New Members TomPrice Posted March 19, 2018 at 04:08 PM New Members Report Posted March 19, 2018 at 04:08 PM Looking to know what this says. I didn't know which way was up. :-) Quote
DavyJonesLocker Posted March 19, 2018 at 11:31 PM Report Posted March 19, 2018 at 11:31 PM 1st picture is correct way up. 专利产品， 仿冒必究 ＝ "Patented Product, do not/must not counterfeit/copy" or words to that effect Looks like that to me anyway 2 Quote
irene001 Posted March 20, 2018 at 01:53 AM Report Posted March 20, 2018 at 01:53 AM I agreed with Davy. 1 Quote
Jim Posted March 20, 2018 at 06:01 AM Report Posted March 20, 2018 at 06:01 AM 仿冒必究 implies anyone copying the product will be prosecuted: http://www.iciba.com/必究 2 Quote
DavyJonesLocker Posted March 20, 2018 at 08:55 AM Report Posted March 20, 2018 at 08:55 AM 2 hours ago, Jim said: 仿冒必究 implies anyone copying the product will be prosecuted: http://www.iciba.com/必究 Thanks Jim, I was wondering about that as I had a feeling I saw 必究 before on a similar sign. 1 Quote
New Members TomPrice Posted March 20, 2018 at 03:20 PM Author New Members Report Posted March 20, 2018 at 03:20 PM Thanks so much. Was hoping it was a model #. Thanks again! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.