klortho Posted August 23, 2005 at 03:50 PM Report Posted August 23, 2005 at 03:50 PM Does this just mean New Year's in the Western (old) calendar, or could it mean New Year's in the Chinese calendar, as well? Quote
skylee Posted August 24, 2005 at 03:21 PM Report Posted August 24, 2005 at 03:21 PM I think it can be both, as 元旦 means the first day of the year. Quote
Lu Posted August 24, 2005 at 03:34 PM Report Posted August 24, 2005 at 03:34 PM Every time I came across this word it meant January 1. The first day of the Chinese new year is usually referred to as Chunjie, not as yuandan. Quote
klortho Posted August 24, 2005 at 04:09 PM Author Report Posted August 24, 2005 at 04:09 PM 谢谢! I asked a Chinese friend of mine today, and he told me that it only used for the Western calendar, never for Chinese New Year. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.