New Members fireball Posted December 27, 2018 at 02:30 PM New Members Report Share Posted December 27, 2018 at 02:30 PM Hello! Could you help me translate the artist and the text in this painting? Thank you! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
anonymoose Posted December 30, 2018 at 03:44 PM Report Share Posted December 30, 2018 at 03:44 PM 輸 誰 與 能 春 富 來 貴 第 不 一 繁 花 華 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Publius Posted December 31, 2018 at 06:34 AM Report Share Posted December 31, 2018 at 06:34 AM The seal reads 長春. Looks like a given name. Without a family name, it means nothing (unless you're really famous like Madonna, Adele, Bono, Cher, Drake, Enya...) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
New Members fireball Posted December 31, 2018 at 06:59 AM Author New Members Report Share Posted December 31, 2018 at 06:59 AM Thank you for your replies! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
889 Posted December 31, 2018 at 08:09 AM Report Share Posted December 31, 2018 at 08:09 AM Does that leave me to pick off the easy stuff? 辛酉初季 汪舟于香江 (Not certain about 汪.) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Publius Posted December 31, 2018 at 10:12 AM Report Share Posted December 31, 2018 at 10:12 AM Not so easy after all... 辛酉初春 泛舟於香江 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
889 Posted December 31, 2018 at 10:33 AM Report Share Posted December 31, 2018 at 10:33 AM I couldn't manage to read it as 春 with that strong vertical stroke, but I see here there are examples like it: http://tieba.baidu.com/p/832715216 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.