New Members Faro Posted January 17, 2019 at 04:48 PM New Members Report Posted January 17, 2019 at 04:48 PM How to translate "brand new vibes"? Quote
大块头 Posted January 17, 2019 at 06:09 PM Report Posted January 17, 2019 at 06:09 PM We will definitely need an example sentence using this term if we are to help you. 1 2 Quote
889 Posted January 17, 2019 at 09:49 PM Report Posted January 17, 2019 at 09:49 PM I'd prefer 崭新 to mean brand-new in the sense it's still in the box and never been used. Quote
陳德聰 Posted January 17, 2019 at 10:00 PM Report Posted January 17, 2019 at 10:00 PM I was thinking brand new like of design, features, speeds, etc.? Quote
889 Posted January 17, 2019 at 10:11 PM Report Posted January 17, 2019 at 10:11 PM As we constantly say here, context is everything when asking for a translation. 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.