Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

啼笑姻緣


Recommended Posts

Posted

An interesting song.

啼笑姻緣

作曲:陶喆, 蔡振南 填詞:黃偉文 編曲:陶喆 歌手:陳小春

苦戀三千年 分手皆一別

匆匆只一面 偏偏很閃電

隆重上演 啼笑姻緣

情侶都笑過喊過 至像相戀

平淡最苦 煩惱很甜

榮幸到愛上兩個 卻又辛酸

若我可揀選 我的戀愛也要亂

才算有血有肉 震地驚天

沒有兜兜轉 過山車太快坐完

沒有分手的驚險 情侶哪有戲好演

心 可以攻 可以守 可以呃 可以搶 可以偷

可以傷 可以修 就算隱隱的痛都有種溫柔

手 牽過手 甩過手 轉過手 得過手 失過手

跟我走 趕我走 為你哭得出我都覺得享受

未怕情深亂一生 愛因種出斷腸恨

就算殘忍亦僥倖 這生碰到這個人

陪著你演 啼笑姻緣

情侶間鬥智鬥勇 每日新鮮

行過鋼線 遊過花園

從沒有碰上至算 最壞的簽

若我可揀選 我的戀愛也要亂

才算可歌可泣 愛恨交煎

沒有兜兜轉 過山車太快坐完

沒有爭執的畫面 情愛哪裏夠經典

心 可以攻 可以守 可以呃 可以搶 可以偷

可以傷 可以修 就算隱隱的痛都有種溫柔

手 牽過手 甩過手 轉過手 得過手 失過手

跟我走 趕我走 為你哭得出我都覺得享受

為怕 愛人你變咗心 我終日提心吊膽

步步為營淚滿襟 雖然或者唔知邊個

係我最愛嘅人 但我可以肯定十分唔想一個人

生得相聚 死人化蝶 當然感人

話裂痕 有裂痕 都算有質感

樂極生悲可能太震撼 太過份

情願否極泰來苦盡愛你一鑊甘

心 可以攻 可以守 可以呃 可以搶 可以偷

可以傷 可以修 就算隱隱的痛都有種溫柔

手 牽過手 甩過手 轉過手 得過手 失過手

跟我走 趕我走 為你哭得出我都覺得享受

心 可以攻 可以守 可以呃 可以搶 可以偷

可以傷 可以修 就怕不分哭笑總有所保留

手 牽過手 甩過手 轉過手 得過手 失過手

跟我走 趕我走 為我一世折墮都覺得風流

未怕情深亂一生 愛因種出斷腸恨

就算殘忍亦僥倖 這生碰到這個人

苦戀三千年 分手皆一別

匆匆只一面 偏偏很閃電

仙丹怎麼煉 心經怎麼唸

反覆的糾纏 怎麼止於善

Listen -> 1 2

Posted

This song sounds very, very familiar... I think I've heard it before, but not in Cantonese... do you know of other versions? I like the song, by the way, thanks for posting it!

Posted

Perhaps you have heard this mandarin version?

算你狠

作曲:陶喆, 蔡振南 填詞:陶喆, 鄭中庸, 蔡振南 歌手:陳小春

一杯二鍋頭 嗆得眼淚流

生旦淨末丑 好漢不回頭

你若要走 我不會留

強留的愛情不會撐得太久

不耐寂寞 尺度遊走

別以為地下戀情密不透風

我說算你狠 善用無辜的眼神

謊話說了兩次我就當真

我說算我笨 軟不隆咚的耳根

只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤

一看到你我就想到過去

就立即讓我血衝到腦子裏去

我的心裏只會永遠的恨你

你跟別人吃香又喝辣去

丟我一個人在這裏吹冷空氣

我會活得很好真的沒關係

你真是沒甚麼良心 把我就這樣拋棄

我真是沒甚麼出息 對你還放不下去

喝甚麼酒 解甚麼愁

喝一杯「請你走路」不必回頭

午夜過後 酒吧門口

我走了以免愛又飛來橫禍

我說算你狠 善用無辜的眼神

謊話說了兩次我就當真

我說算我笨 軟不隆咚的耳根

只為一時的氣氛 搞一肚子的氣憤

一看到你我就想到過去

就立即讓我血衝到腦子裏去

我的心裏只會永遠的恨你

你跟別人吃香又喝辣去

丟我一個人在這裏吹冷空氣

我會活得很好真的沒關係

WHAT'S UP SPEAK UP OR JUST SHUT UP

你到底哪一點不爽心裏不平衡

作祟的是男人最要命的自尊 YOU KNOW

還是那女人驕傲的高跟和紅唇

思春的蟲子命運蠢蠢蠢

打不開的心門那就只好悶悶悶

你要學學那個屢敗屢戰的陳小春

否則就註定要當一輩子的光棍

一看到你我就想到過去

就立即讓我血衝到腦子裏去

我的心裏只會永遠的恨你

你跟別人吃香又喝辣去

丟我一個人在這裏吹冷空氣

我會活得很好真的沒關係

一看到你我就想到過去

就立即讓我血衝到腦子裏去

我的心裏只會永遠的恨你

你跟別人吃香又喝辣去

丟我一個人在這裏吹冷空氣

我會活得很好真的沒關係

心事那無講出來 有誰人會知

心愛你拿有了解 請你着忍耐

一杯二鍋頭 嗆得眼淚流

生旦淨末丑 好漢不回頭

一杯二鍋頭 嗆得眼淚流

生旦淨末丑 好漢不回頭

Listen -> 1 2

  • 3 years later...
Posted

I was looking for the lyric for this song (much easy for me to do cut and paste than typing chinese) and found this site. Yeah, totally agreed. like this song alot when it first came out so many moons ago. I even put it on REPEAT for like 3 months straight. I didn't even know who is 陈小春 after I googled him because of this song. A song well done.... along with many of his..算你狠, 不欢而散, and etc..

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...