Beo Posted April 5, 2020 at 03:18 PM Report Posted April 5, 2020 at 03:18 PM hey guys, I'm not entirely sure about the differences between 和, 跟 and 与 . Example: 很多人害怕与周围的人比较 Why is 与 being used in the sentence above and not 和 or 跟? are all three interchangeably? Cheers Beo Quote
Rich7 Posted April 5, 2020 at 08:16 PM Report Posted April 5, 2020 at 08:16 PM 与 is a very formal character meaning "and" just as 和 1 Quote
abcdefg Posted April 6, 2020 at 01:13 AM Report Posted April 6, 2020 at 01:13 AM Your example sentence looks incomplete. Are you sure this is the whole sentence? 1 Quote
Beo Posted April 6, 2020 at 11:31 AM Author Report Posted April 6, 2020 at 11:31 AM @abcdefg: The complete sentence is: 很多人害怕与周围的人比较,比较不但让失败的人更难受,而且让那些成功的人感到有压力,因为肯定还有比他们更成功的人。 I omitted the rest because I thought it's not relevant for my question. Quote
Dawei3 Posted April 6, 2020 at 01:02 PM Report Posted April 6, 2020 at 01:02 PM 16 hours ago, Rich7 said: 与 is a very formal character meaning "and" just as 和 Thanks! I mostly focus on learning to speak Chinese, so my character knowledge is somewhat limit. However, now if i see 与, I'll remember it. (And Beo - thanks for posting the question!). I've often found that when I learn several ways to express the same thing, I remember them more easily. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.