Translating 職場達人秀 into English

[Kenny同志]

My students, all majoring in business English, are organising an event called 職場達人秀 where all participants are required to showcase their work-related capabilities. I find this particularly difficult to translate. Any ideas, folks? 

 

I thought of Top Ladies in the Workplace. But this seems a bit too long and doesn't sound good enough to my non-native ear. 

 

Edit: I forgot to mention that I work at a girls' school so all participants are young girls. 

[Jim]

[School-name]'s Got Business Talent? Plagiarising the X's Got Talent formula of the TV shows.

[roddy]

Workplace Winners

 

Although this seems like a good opportunity to explain sometimes you just ignore the Chinese and write a new title in English. 

[Kenny同志]

@Jim

Many thanks Jim. I thought about that one and it should work very well. Unfortunately, the name of our school is dreadfully long and cannot be shortened...

 

@roddy
Many thanks Roddy. I like this one.  

 

As a language learning question, what do you think of 'Top Workplace Ladies’?

[roddy]

Ladies is quite dated, I’d avoid it. [in a work context, at least]
 

Hang on:

 

The 2020 Office Olympics!

[Kenny同志]

I see. Thanks for your feedback and the new suggestion, Roddy. ?