New Members fklisha Posted March 3, 2021 at 12:54 AM New Members Report Posted March 3, 2021 at 12:54 AM I have these jeans and wanted to know what the tag says. Quote
calculatrix Posted March 3, 2021 at 10:48 AM Report Posted March 3, 2021 at 10:48 AM It seems to be Japanese. I see the word アイロン (iron) on the left side but the rest ist illegible for my eyes and brain. Quote
TheBigZaboon Posted March 3, 2021 at 12:29 PM Report Posted March 3, 2021 at 12:29 PM The smaller tag with less writing on it is a standard clothing tag that should match the tags in your language. This one is written in Korean. The tag on the left with a lot more writing on it is written in Japanese. The advice is standard care advice for this pair of jeans. As was mentioned above, one sentence addresses how to iron the jeans, among other instructions. This may be a Japanese garment sold in the Korean market (or vice versa). Or it could be a Chinese garment that's sold in a lot of markets, with the simple tag indicating that the final sales target for this particular garment is Korea. TBZ 1 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.