Sreeni Posted May 13, 2021 at 11:23 PM Report Posted May 13, 2021 at 11:23 PM I want to compare the level of HSK with Singapore (or PRC/Taiwan) Chinese textbook based on the Difficulty. Can I assume as below? HSK1 = Primary 1 Textbook HSK2= Primary 2 Textbook HSK3 = Primary 3Textbook HSK4= Primary 4Textbook HSK5 = Primary 5 Textbook HSK6 = Primary 6 Textbook Secondary Textbooks are better than HSK6? I am not very sure, just a question. 1 Quote
PerpetualChange Posted May 14, 2021 at 11:36 AM Report Posted May 14, 2021 at 11:36 AM Definitely not. Hsk is designed for foreign Learners only and completely different than curriculum designed for natives. First of all native Chinese are already fluent verbally. Secondly a Chinese first grader can probably read over a thousand characters and many more words. This is just my guess but I would say a Chinese first grader going into second grade is probably similar to hsk5 already, except in a much more practical way because they will have no problem reading different materials designed for children and the same is not true of a hsk 5er. 1 Quote
Sreeni Posted May 14, 2021 at 12:11 PM Author Report Posted May 14, 2021 at 12:11 PM @PerpetualChange In Singapore, non chinese people also can take Chinese as subject from primary 1. Back of the text book they will give english meanings. roughly each semester have 10 lessons and each lesson will have 15 to 20 new words) HSK1 = Primary 1 Textbook ( 300 new words) HSK2= Primary 2 Textbook + 300 = 600 HSK3 = Primary 3Textbook + 300 = 900 HSK4= Primary 4Textbook + 300 = 1200 HSK5 = Primary 5 Textbook + 400 = 1600 HSK6 = Primary 6 Textbook. + 400 = 2000 In general they should have learnt ~ 2000 by primary. Quote
Sreeni Posted May 14, 2021 at 12:14 PM Author Report Posted May 14, 2021 at 12:14 PM 37 minutes ago, PerpetualChange said: Chinese first grader going into second grade is probably similar to hsk5 already, I also feel, same..roughly HSK5 by primary completion. Quote
PerpetualChange Posted May 14, 2021 at 12:41 PM Report Posted May 14, 2021 at 12:41 PM I see, I didn't realize that there was a primary school education for non-chinese in singapore. From what you shared it looks a bit less rigorous than the hsk! Quote
erlenwein Posted May 19, 2021 at 08:23 PM Report Posted May 19, 2021 at 08:23 PM PRC primary school textbooks give a list of characters a kid should be able to read and write (separately). IE, 1st grade textbook (in two parts) gives you 700 characters you should recognize (300+400) and 300 characters to write (100+200). Interestingly, in 6th grade there are no new characters to recognize but still 300 more you should be able to write. By the end of primary school a kid should be able to read 3000 characters + write 2500 (of those 3000 ofc). I got myself the set from ali, and at HSK 4 i can read most of the texts in 一年级上册 textbook (except classical poems). Keep in mind though that at this level there are sections 'read with an adult', and almost all texts have pinyin notation. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.