Rock Posted September 27, 2005 at 12:01 PM Report Posted September 27, 2005 at 12:01 PM i have studied for over two year and my putonghua is hen bu chuo le (not bad), however, I do not know any Chinese slang. is there a site where I can study this online ? or either a suggested forum that I could participate in ? Please help as I need help pretty quick. The Rock
trevelyan Posted September 27, 2005 at 12:34 PM Report Posted September 27, 2005 at 12:34 PM We have a small collection tagged as part of the Adso project. Be aware that the entries marked as HEIHUA are Dongbei bandit slang and you probably won't be understood if you try using them with contemporary Chinese. It can be fun to try though. If you run into any new entries, feel free to add them to the dictionary: SLANG entries in Adso
chenpv Posted September 27, 2005 at 03:30 PM Report Posted September 27, 2005 at 03:30 PM SLANG entries in Adso Here are some items on the site that i think need corrections: 操 NOUN SLANG fuck cao4 The correct character should be '肏'. 牛逼,傻逼, The correct characters are '牛屄,傻屄' PS: It is awesome of someone if he/she has a vagina as big as a cow. well i do vacillate while posting this. Also, got to know the abbreviation：NB NBA(not national basketball association) for 牛屄; SB for 傻屄.
roddy Posted September 27, 2005 at 03:41 PM Report Posted September 27, 2005 at 03:41 PM This and this will help. Will close this one as there's no need for another topic on this. Roddy
Recommended Posts