New Members jimnewl Posted September 16, 2024 at 10:28 AM New Members Report Posted September 16, 2024 at 10:28 AM Could someone kindly provide the most readily and/or widely understood Chinese ideogrammatic translation of (romanized) "bai lan", i.e. the "let it rot" movement in China? I'm looking for something to print on a t-shirt alongside the English version. Thank you! Quote
abcdefg Posted September 17, 2024 at 11:21 AM Report Posted September 17, 2024 at 11:21 AM 摆烂 https://jingdaily.com/posts/let-it-rot-chinese-buzzword Is this the concept you had in mind? 1 Quote
New Members jimnewl Posted September 17, 2024 at 04:44 PM Author New Members Report Posted September 17, 2024 at 04:44 PM Yes, that's exactly it. Thank you very much! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.