Roosevelt Posted December 8, 2024 at 06:23 AM Report Posted December 8, 2024 at 06:23 AM I've had a really great Chinese professor the last two semesters, but this will likely be the last class I'll take with her. I'd like to know a good way to say goodbye. I asked my Chinese coworker and she said it would be weird to say “我会想你", which makes sense as it would be weird to say to a professor in English as well. She then suggested I could say "If the opportunity to take another class comes up, I will take it" or "I learned a lot from this semester's class." However, she said these in Chinese but I can only really remember the English translation. Does anyone know how to say these two things in Chinese I remember that last one was something like "在这个学期课我受很多的.“ Or, what would you suggest saying in this situation? Quote
honglam Posted December 29, 2024 at 05:50 PM Report Posted December 29, 2024 at 05:50 PM Personally I'd like to say the following words: - 谢谢您这段时间对我的教导(literally "thanks for your instruction to me during these days") - 您的课让我很受用(literally "I benefited a lot from your lectures") - 希望下次还有机会上您的课(literally "I wish I'll still have a chance to attend to your lectures next time") 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.