a nice old-fashioned song =)

[rose~]

They were playing this song in the supermarket and fell in love with it, the sales lady was singing along really well as well. I like the use of traditional instruments:

&si=%CE%D2%D3%D0%D2%BB%B6%CE%C7%E9;;%C1%FA%C6%AE%C6%AE&lm=16777216"]listen

It found out is called 我有一段情, but can anyone tell me who is the singer?

Is it a really famous song?

我 有 一 段 情 呀

wǒ yǒu yī duàn qíng yā

說 給 誰 來 听

shuō gěi shéi lái tīng

知 心 人 儿 呀 出 了 門

zhī xīn rén ér yā chū le mén

他 一 去 呀 沒 音 訊

tā yī qù yā méi yīn xùn

我 的 有 情 人 呀

wǒ de yǒu qíng rén yā

莫 非 變 了 心

mò fēi biàn le xīn

為 什 么 呀 斷 了 信

wéi shén mo yā duàn le xìn

我 等 待 呀 到 如 今

wǒ děng dài yā dào rú jīn

夜 又 深 呀 月 又 明

yè yòu shēn yā yuè yòu míng

只 能 怀 抱 七 弦 琴

zhī néng huái bào qī xián qín

彈 一 曲 呀 唱 一 聲

dàn yī qū yā chàng yī shēng

唱 出 我 的 心 頭 恨

chàng chū wǒ de xīn tóu hèn

我 有 一 段 情 呀

wǒ yǒu yī duàn qíng yā

唱 給 春 風 听

chàng gěi chūn fēng tīng

春 風 替 我 問 一 問

chūn fēng tì wǒ wèn yī wèn

為 什 么 他 要 斷 音 訊

wéi shén mo tā yào duàn yīn xùn

[skylee]

The original version was by 吳鶯音. 蔡琴 has also done a cover version. I guess there may be many other cover versions.

[Johndrei]

Thanks for posting this song. I enjoyed it too. I am new to this forum but it seems grand.

from Kansas, USA

[chrispatten3rd]

I like this too. Do you know if there is an instrumental version (no vocals) I can download so I can record my own version

Thanks!!!

[elina]

http://ok.wo99.com/bplay.php?id=2564

http://ok.wo99.com/bplay.php?id=11846

http://ok.wo99.com/bplay.php?id=16115

After finish recording your version, would you mind sharing it with us here?

[chrispatten3rd]

Thanks so much. This is perfect! I'll see how it turns out before deciding whether to post it here

[chrispatten3rd]

While I am feeling musical, do you know if I can get a nice instrumental version of Tian mi mi by Teresa Tang? Thank you

[skylee]

Like this?

[chrispatten3rd]

Thank you very much, this was just what I was after! Everyone here is always so friendly and so helpful :

This is such a nice song, and I like her voice so much! Do you happen to know whether there is a good English translation of the lyrics, I understand the basic message of the song, but would love to be able to appreciate it even more Again, thank you for your help...