rose~ Posted May 18, 2006 at 03:21 PM Report Share Posted May 18, 2006 at 03:21 PM They were playing this song in the supermarket and fell in love with it, the sales lady was singing along really well as well. I like the use of traditional instruments: &si=%CE%D2%D3%D0%D2%BB%B6%CE%C7%E9;;%C1%FA%C6%AE%C6%AE&lm=16777216"]listen It found out is called 我有一段情, but can anyone tell me who is the singer? Is it a really famous song? 我 有 一 段 情 呀 wǒ yǒu yī duàn qíng yā 說 給 誰 來 听 shuō gěi shéi lái tīng 知 心 人 儿 呀 出 了 門 zhī xīn rén ér yā chū le mén 他 一 去 呀 沒 音 訊 tā yī qù yā méi yīn xùn 我 的 有 情 人 呀 wǒ de yǒu qíng rén yā 莫 非 變 了 心 mò fēi biàn le xīn 為 什 么 呀 斷 了 信 wéi shén mo yā duàn le xìn 我 等 待 呀 到 如 今 wǒ děng dài yā dào rú jīn 夜 又 深 呀 月 又 明 yè yòu shēn yā yuè yòu míng 只 能 怀 抱 七 弦 琴 zhī néng huái bào qī xián qín 彈 一 曲 呀 唱 一 聲 dàn yī qū yā chàng yī shēng 唱 出 我 的 心 頭 恨 chàng chū wǒ de xīn tóu hèn 我 有 一 段 情 呀 wǒ yǒu yī duàn qíng yā 唱 給 春 風 听 chàng gěi chūn fēng tīng 春 風 替 我 問 一 問 chūn fēng tì wǒ wèn yī wèn 為 什 么 他 要 斷 音 訊 wéi shén mo tā yào duàn yīn xùn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted May 18, 2006 at 04:34 PM Report Share Posted May 18, 2006 at 04:34 PM The original version was by 吳鶯音. 蔡琴 has also done a cover version. I guess there may be many other cover versions. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Johndrei Posted June 29, 2006 at 09:03 PM Report Share Posted June 29, 2006 at 09:03 PM Thanks for posting this song. I enjoyed it too. I am new to this forum but it seems grand. from Kansas, USA Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chrispatten3rd Posted July 3, 2006 at 12:34 PM Report Share Posted July 3, 2006 at 12:34 PM I like this too. Do you know if there is an instrumental version (no vocals) I can download so I can record my own version Thanks!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
elina Posted July 3, 2006 at 07:32 PM Report Share Posted July 3, 2006 at 07:32 PM http://ok.wo99.com/bplay.php?id=2564 http://ok.wo99.com/bplay.php?id=11846 http://ok.wo99.com/bplay.php?id=16115 After finish recording your version, would you mind sharing it with us here? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chrispatten3rd Posted July 3, 2006 at 10:21 PM Report Share Posted July 3, 2006 at 10:21 PM Thanks so much. This is perfect! I'll see how it turns out before deciding whether to post it here Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chrispatten3rd Posted July 22, 2006 at 11:16 AM Report Share Posted July 22, 2006 at 11:16 AM While I am feeling musical, do you know if I can get a nice instrumental version of Tian mi mi by Teresa Tang? Thank you Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted July 22, 2006 at 12:37 PM Report Share Posted July 22, 2006 at 12:37 PM Like this? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chrispatten3rd Posted July 24, 2006 at 07:20 AM Report Share Posted July 24, 2006 at 07:20 AM Thank you very much, this was just what I was after! Everyone here is always so friendly and so helpful : This is such a nice song, and I like her voice so much! Do you happen to know whether there is a good English translation of the lyrics, I understand the basic message of the song, but would love to be able to appreciate it even more Again, thank you for your help... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.