Could anyone translate the song Lian Xi-Andy Lau

[aceofspades]

I heard this song from my friends car and really liked it. but i don't know what it means. can someone translate it not word for word but just a sum of what it talked about?

Lian Xi

Andy Lau

Ru guo liu xia duo yi miau cong

Ke yi jian sau ming tian xiang ni de thong

Wo hui yuan yi, fang xia shuo you

Jiao huan ren he yi she she khe neng de can you

Xing fu zhi seng ti bei sha luo

Yen zhen zhen khan zhi yi mu mu tian mi

Bu hui zai you, yen ben phing fan wu ji de yong you

Dao xian zai jing xiang shi wu chu de she chiu

Wo yi khai se lian xi, khai se man man jao ji

Jao ji zhi se jie mei you ni

Yi jing he yen lei, shuo hao bu khu chi

Dan dao xu ji se de ai gai zhi me ji xu

Wo tian tian lian xi, tian tian dou hui shou xi

Zai mei you ni de cheng shi li

Shi zhi san chu mei, ge liang ren shi jie li

Na xie zhen jing gong thong yong you de yi chie mei hao he hui yi

Ai shi yi wan kung jin de shen lin

Mi le lu de chie shi wo he ni

Bu shi shuo hao yi chi chuang chu chi

Zhi neng sheng wo yi ren hui chi, hui chi

[skylee]

Here are the lyrics (sorry but I am not good at reading pinyin) ->

練習 劉德華

如果留下多一秒鐘

可以減少明天想你的痛

我會願意放下所有

交換任何一絲絲可能的佔有

幸福只剩一杯沙漏 眼睜睜看著一幕幕甜蜜

不會再有原本平凡無奇的擁有

到現在竟像是無助的奢求

我已開始練習 開始慢慢著急

著急這世界沒有你

已經和眼淚說好不哭泣

但倒數計時的愛該怎麼繼續

我天天練習 天天都會熟悉

在沒有你的城市裡

試著刪除每個兩人世界裡

那些曾經共同擁有的一切美好和回憶

愛是一萬公頃的森林

迷了路的卻是我和你

不是說好一起闖出去

怎能剩我一人回去 回去

The title of the song means "practice". And according to this website, this is the story behind the song ->

英被醫生宣判，腎功能喪失，只能再活三個月.....

英的先生武，父親剛過世三個月，他聽聞妻子重病這晴天霹靂，一邊開車，一邊忍不住 流淚，他向老天乞求，願用他的生命及所有一切，換取她的健康。

武開始學習照顧他? A並盡全力想讓她開心地過著每一天，所有其他的事,對他都不再有 意義，她已是他的一切。

她想去日本泡溫泉、想去Las Vegas看show、想去奧蘭多的迪士尼樂園…怕沒機會

了…，只要她想去哪兒，就去哪兒。她說：「那會花很多錢，還有你的工作？」他回答

：「我懂得如何再賺錢，可是我賺不回我們的時間。」

旅途中他無微不至的照顧她，按摩、打針、量血壓、餵藥，樣樣都自己來，每晚要看

著 她睡才敢睡，儘管再睡夢中也要留意她的呼吸，唯恐有一天….

三個月匆匆而過，她奇蹟似地挺了過來，但一回到新加坡，就病倒了，入院接受治療，

武每天陪著她，做著護士的工作，又依營養師的只是為她做可以吃又好吃的菜。

因為大量服用藥物，英偶爾會夢遊，有一夜，在夢遊中突然一本正經望住他說：「我

病 了以後，才知道我有多愛你，希望來世可以跟你在一起…」他無言以對，卻淚流滿面。

後來英得到換腎的機會，因為是大手術，醫生問她有沒有什麼話要交代，她說：「我

短 短人生經歷很多事，也很精采，我死亦無憾，只有捨不得一個人……」手術後，她奇蹟

似 的活了下來。

英現在是香港-----加際娛樂有限 公司的行政總裁

I don't have time to translate the lyrics. Maybe some other members would do it.