help with the translation..

[yearningf]

guys, i would really appreciate your help on this one..

1. 入乡随俗，在这里不会说中文是不行的

2. 怕你们说话吃力，偶先speak chinese吧

3. 金刚不坏之身

4. 18铜人大阵,在我们江阴能凑满吗?

5. my english name is alan ,刚好和潭咏龄是一样．上面的照片是非赛季拍的，所以有脂肪，线条不是很好，再加上大概有两个多月没练了所以壮态不好，肌肉有变小而且没有弹性了．

6. 没劲的，锻炼象我这样的一周一到2次就可以了，又不是职业的 。我坚持了4年了。姚，黄毛，啊团，倪，益军等都是一批练的，我也是那时间开始锻炼的

7. 也许是那个铁什么的家伙的ＸＸＸ

thanks guys!

[anonymoose]

1. 入乡随俗，在这里不会说中文是不行的

When in Rome, do as the Romans do. It's not OK not to be able to speak Chinese here.

(入乡随俗 is a cheng yu, which litterally means 'enter village follow customs', but is usually translated as 'when in Rome, do as the Romans do'.)

[skypiea]

怕你们说话吃力，偶先speak chinese吧:

In order to avert that it may be hard for you to speak,I speak Chinese first.

(in China,nowadays,some people use "偶ǒu" in stead of "我wǒ",but remember,you can't use it in formal ways,at most,just on the internet.)

金刚不坏之身:

It means that a person is too difficult to be beaten then die.

This "phrase" usually use in the film of Kungfu.