Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

Posted

I heard this song on the radio this morning. The lyrics are in fact a mix of Cantonese and standard Chinese and not really what I would normally approve of but I do like what they try to convey.

愛得太遲

歌手:古巨基 作曲:楊鎮邦 填詞:林夕

我過去 那死黨  早晚共對

各也紮職以後 沒法暢聚

而終於相約到 但無言共對 疏淡如水

日夜做 見爸爸 剛好想呻

卻霎眼 看出他多了皺紋

而他的蒼老感 是從來未覺 太內疚擔心

最心痛是 愛得太遲

有些心意 不可等某個日子

盲目地發奮 忙忙忙其實自私

夢中也習慣 有壓力要我得志

最可怕是 愛需要及時 只差一秒 心聲都已變歷史

忙極亦放肆 見我愛見的相知

要抱要吻要怎麼也好 偏要推說等下一次

我也覺我體質彷似下降 看了症 得到是別要太忙

而影碟都掃光  但從來未看 因有事趕

日夜做 儲的錢都應該夠  到聖誕 正好講跟我白頭

誰知她開了口 未能挨下去 已恨我很久

錯失太易 愛得太遲 我怎想到 她忍不到那日子

盲目地發奮 忙忙忙從來未知 幸福會掠過 再也沒法說鍾意

愛一個字 也需要及時 只差一秒 心聲都已變歷史

為何未放肆  見我愛見的相知

要抱要吻要怎麼也好 不要相信一切有下次

相擁我所愛又花幾多秒

這幾秒 能夠做到又有多少

未算少 足夠遺憾忘掉

多少抱憾 多少過路人 太懂估計 卻不懂愛錫自身

人人在發奮  想起他朝都興奮

但今晚未過 你要過也很吸引

縱不信運 你不過是人 理想很遠 愛於咫尺卻在等

來日別操心 趁你有能力開心

世界有太多東西發生 不要等到天上俯瞰

Listen

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...