Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

what's your most favorite lyric


Recommended Posts

Posted

here is one of my favor, the auther is the 华语乐坛 No.1 lyric writer 林夕,

the one using modern languege shows a 宋词's conception...

流年

爱上一个天使的缺点

用一种魔鬼的语言

上帝在云端只眨了一眨眼

最后眉一皱头一点

爱上一个认真的消遣

用一朵花开的时间

你在我旁边只打了个照面

五月的晴天闪了电

有生之年狭路相逢终不能幸免

手心忽然长出纠缠的曲线

懂事之前情动以后长不过一天

留不住算不出流年

(哪一年让一生改变)

遇见一场烟火的表演

用一场轮回的时间

紫微星流过来不及说再见

已经远离我一光年

  • 4 weeks later...
Posted

My favorite lyrics are from the film "Yellow Earth" in the scene where the little Shaanxi boy sings a funny folk song to the PLA army man who was sent to that area to gather music.

The lyrics are about a country girl who laments her fate of having a marriage arranged with an immature bedwetter. I used the pause button on my VCR to write them down and used to sing it on long train rides along the Silk Road.

  • 2 weeks later...
Posted

我是你的小小狗

我牽著你的手 到公園去走走 晚上的星星很漂亮

我只有壞念頭 你說我是枕頭 將我抱在你懷中

我爽到半死 怎么開口 怎么能夠打擾你的溫柔

你的頭 靠在肩頭 我的口 想笑想到發抖

讓我變成你的好枕頭 還要變成你的狗

我是你的小小狗 你是我骨頭

輕輕把你含在口中到天長地久

我是你的小小狗 你是我骨頭

就算掉進臭水溝 我也找回咬著走

你的頭 靠在肩頭 我只想 馬上拔腿就走

你的背后真的有只狗 而且看來餓了很久

如今這只小小狗 就快要變骨頭

快快抬起你的頭 愛要懂得放開手

我現在不想做英雄 我只想做狗熊

勸你千萬別回頭 達令 Bye Bye 我先走

Posted

Chinese pop song lyrics are different from English ones.

Lots of Chinese lyrics are more or less like a poem. Sometimes you don't know what they mean exactly. Singers just want to show a certain atmosphere.

Now hip-hop and rap are more popular in China, so more and more lyrics can tell a full story, like beijing opera :lol: .

For me, i like poem lyrics...

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...